See Ewrovizyon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "şamilî"
}
],
"etymology_text": "Deyn ji îngilîzî Eurovision, kurteya",
"forms": [
{
"form": "Eurovizyon"
},
{
"form": "Eurovîzyon"
},
{
"form": "Ewrovîzyon"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Serenav",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aknews.com, 7/2011",
"text": "Li Tirkiyeyê, hunermenda kurd a muzîkarapê Dezz Deniz, bû namzeda Tirkiyeyê di hevrikiya strangotinê ya Ewropayê Eurovizyonê ya 2012ê de. Deniz, got, dê di strana xwe de, ku bi înglîzî ye, dê peyvên tirkî û kurdî bi kar bîne û wiha axivî, “Ez bawer im, dê bi awayekî herî baş, gelê kurd û tirk temsîl bikim.” Deniz, daxuyand, Tirkiyeyê, dê serkeftina ku heq kiriye, bi dest bîne û wiha anî ziman, “Ez dixwazim bi vê yekê, him welatê xwe temsîl bikim û him jî bi navê kurdan û tirkan, beşdarî vê hevrikiyê bibim.”"
}
],
"glosses": [
"pêşbirkek stranan e ku salane di navbera gelek welatên ewropî de tê kirin"
],
"id": "ku-Ewrovizyon-ku-name-mb-UJVDH"
},
{
"glosses": [
"torra televizyonî ya ku wê pêşbirkê li dar dixe"
],
"id": "ku-Ewrovizyon-ku-name-9P7CAvwH"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "歐洲電視網"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ōuzhōu Diànshìwǎng",
"word": "欧洲电视网"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "yurufijn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يوروفيجن"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Evratesil",
"word": "Եվրատեսիլ"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Euroviisut"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "Eurovisie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "אירוויזיון"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ユーロビジョン"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "Eurovisió"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "Yurobijeon",
"word": "유로비전"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Il-Eurovision"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurowizja"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovisão"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jevrovídenie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Евровидение"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovision"
}
],
"word": "Ewrovizyon"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî",
"Îngilîzî"
],
"derived": [
{
"word": "şamilî"
}
],
"etymology_text": "Deyn ji îngilîzî Eurovision, kurteya",
"forms": [
{
"form": "Eurovizyon"
},
{
"form": "Eurovîzyon"
},
{
"form": "Ewrovîzyon"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "name",
"pos_title": "Serenav",
"senses": [
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"ref": "Aknews.com, 7/2011",
"text": "Li Tirkiyeyê, hunermenda kurd a muzîkarapê Dezz Deniz, bû namzeda Tirkiyeyê di hevrikiya strangotinê ya Ewropayê Eurovizyonê ya 2012ê de. Deniz, got, dê di strana xwe de, ku bi înglîzî ye, dê peyvên tirkî û kurdî bi kar bîne û wiha axivî, “Ez bawer im, dê bi awayekî herî baş, gelê kurd û tirk temsîl bikim.” Deniz, daxuyand, Tirkiyeyê, dê serkeftina ku heq kiriye, bi dest bîne û wiha anî ziman, “Ez dixwazim bi vê yekê, him welatê xwe temsîl bikim û him jî bi navê kurdan û tirkan, beşdarî vê hevrikiyê bibim.”"
}
],
"glosses": [
"pêşbirkek stranan e ku salane di navbera gelek welatên ewropî de tê kirin"
]
},
{
"glosses": [
"torra televizyonî ya ku wê pêşbirkê li dar dixe"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "歐洲電視網"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Ōuzhōu Diànshìwǎng",
"word": "欧洲电视网"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "yurufijn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يوروفيجن"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "Evratesil",
"word": "Եվրատեսիլ"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "Euroviisut"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "Eurovisie"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"word": "אירוויזיון"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "Eurovision"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "ユーロビジョン"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "Eurovisió"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "Yurobijeon",
"word": "유로비전"
},
{
"lang": "Maltayî",
"lang_code": "mt",
"word": "Il-Eurovision"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurowizja"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovisão"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jevrovídenie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Евровидение"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurovision"
}
],
"word": "Ewrovizyon"
}
Download raw JSONL data for Ewrovizyon meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.